Überblick

Das Kloster Mor Kiryakus, auch Mor Kuryakos geschrieben, steht im Dorf Ayrancı im Bezirk Beşiri in Batman, am äußersten Rand des Turabdin, der Region, die den syrischen Christen heilig ist. Mönche, die im vierten Jahrhundert aus Aleppo in den Turabdin kamen, um das Christentum zu verbreiten, gründeten auf den Hügeln und Felsvorsprüngen mit Blick auf die nordmesopotamische Ebene sehr viele Klöster, und Mor Kiryakus, am Osthang des Kira Dağı gegenüber dieser Ebene erbaut, ist als eines der ersten davon bedeutsam. Es steht hier seit dem fünften Jahrhundert, ein Datum, das dadurch gestützt wird, dass es keinen Glockenturm gibt.

Zwei syrische Steininschriften befinden sich über der Bogentür, die den Haupteingang vom Innenhof trennt; die erste erwähnt einen Mann namens Salibo aus Aleppo. Die Anlage umfasst 2.500 Quadratmeter — erheblich, keine bloße Kapelle, und eine, die für mehr als eine Gemeinschaft in der Region von Bedeutung ist. Außen ist sie rechteckig, mit einem unterirdischen Geschoss, das über Gänge erreicht wird; innen werden zwei weite, quadratische, umschlossene Höfe von Bogenpfeilern mit dahinterliegenden Räumen umgeben. Die schönste Arbeit findet sich in dem Raum, der als Schlafkammer des Patriarchen diente, wo die Decke eine achtlappige Steinkuppel ist, die mit sternförmigen Kreuzen verziert ist.

Das Kloster wurde in osmanischer Zeit mehrfach instand gesetzt. Wie Dutzende andere Klöster und Kirchen, die über das zerklüftete Land des Turabdin verstreut sind, wurde es schließlich aufgegeben, als seine Gemeinde schrumpfte. Es ist ein eingetragenes Denkmal, und die Restaurierung wurde in drei Etappen durchgeführt, koordiniert vom Gouverneursamt der Provinz gemeinsam mit dem Ministerium für Kultur und Tourismus, der Sonderverwaltung der Provinz, der Entwicklungsagentur Dicle und der Provinzdirektion für Kultur und Tourismus. Das Eingangstor, die hohen steinernen Umfassungsmauern, die Grabkammer und ihre Ostseite sowie alle Räume im Obergeschoss wurden in ihre ursprüngliche Form zurückversetzt; die Kirche und der zentrale Hof wurden in ihren früheren Zustand gebracht. Im November 2025 wurde das Kloster wieder für Besucher geöffnet.

Anfahrt

Zugang
At Ayrancı village in Beşiri.Geprüft: 15. September 2026

Wann hinfahren

Klima
Across Batman as a whole, monthly mean temperatures run from 2.6 °C in January to 30.3 °C in July; the mean stays between 15 and 25 °C in May, September and October; rainfall is heaviest in March (76 mm) and lightest in July (2 mm). Long-term means for 1952-2025 from the Turkish State Meteorological Service (MGM).Geprüft: 22. September 2026