Überblick

Die Yağ-Moschee, auch Alte Moschee von Adana genannt und einst die armenisch-apostolische Kirche Surp Hagop, steht im alten Basar im Zentrum von Adana. Sie ist eine Vielsäulenmoschee, entstanden durch die Verbindung zweier Gebäude: der Kirche Surp Hagop, die 1501 zur Zeit von Halil Bey von den Ramazanoğlu mit Anbauten in eine Moschee umgewandelt wurde, und der daneben vom Ramazanoğlu-Herrscher Piri Pascha errichteten Moschee.

Die Kirche wurde 1501 auf Anordnung von Halil Bey in eine Moschee umgewandelt. Als dieser Raum für die Bedürfnisse des Viertels zu klein war, ließ sein Sohn Piri Mehmet Pascha daneben nach dem Grundriss einer Großen Moschee eine neue Moschee errichten, und die beiden Gebäude wurden verbunden.

Das Minarett wurde 1525 erbaut, und zusammen mit der Medrese, die Piri Mehmet Pascha daneben errichten ließ, bildet die Moschee einen Komplex; die Medrese wurde 1558 fertiggestellt. Das alte Minarett ist nicht erhalten; das heutige wurde 1941 erbaut.

In den älteren Quellen erscheint das Gebäude unter Namen, die „alte Moschee“ bedeuten, und Evliya Çelebi nennt es die Alte Moschee. Im Volksmund wurde sie als Yağ-Moschee, also Ölmoschee, bekannt, weil im neunzehnten Jahrhundert vor ihr ein Markt abgehalten wurde, auf dem Öl verkauft wurde. Bei den Restaurierungsarbeiten der 2000er Jahre nahm man an, dass der Lagerraum an der Nordseite des Hofes zur Aufbewahrung dieses Öls gedient hatte, und die Restaurierung von 2003 legte einen Unterführungsgang und Wasserbrunnen frei.

Das Gebäude hat den Charakter einer seldschukischen Großen Moschee, also des Vielsäulentyps. Sein Grundriss ist rechteckig, nahezu quadratisch, und von Nord nach Süd ausgerichtet; es teilt sich einen Hof mit der danebenliegenden Medrese.

Ein großes, imposantes Hoftor, das später hinzugefügt wurde, steht wie ein Denkmal da. Gleich hinter dem Eingang liegen nach Osten die Medreseräume, im Süden die Moschee. Der lange, schmale unterirdische Raum, der im Nordwesten über Stufen erreicht wird und einem Keller ähnelt, dient den rituellen Waschungen.

Die Moschee wird durch die Tür an der Nordseite betreten. Der Gebetsraum verläuft von Osten nach Westen in zwei Teilen: Der östliche Teil ist der erhaltene Kirchenteil des ursprünglichen Gebäudes, halbzylindrisch und mit Ziegeln gedeckt, der westliche der angefügte Raum, in der Breite rechteckig und mit fünf Schiffen. Die Vorhalle vor dem Gebetsraum ist rechteckig, 19,5 Meter lang und fünf Meter breit.

Als Baumaterial dienten Haustein und Ziegel. Die Säulen im Gebetsraum und in der Vorhalle stammen aus früheren Bauten und wurden wiederverwendet.

Wann hinfahren

Klima
Across Adana as a whole, monthly mean temperatures run from 9.6 °C in January to 28.8 °C in August; the mean stays between 15 and 25 °C in April, May, October and November; rainfall is heaviest in December (125 mm) and lightest in August (9 mm). Long-term means for 1929-2025 from the Turkish State Meteorological Service (MGM).Geprüft: 22. September 2026