Каш — портовый город на ликийском берегу Анталья, и древний город Antiphellos раскинулся по его улицам и вдоль соседнего полуострова: театр, обращённый к морю, скальные гробницы и саркофаг со львами на крышке, который город сделал своим символом. На склоне горы выше стоит Phellos — город в глубине суши, портом которого это место когда-то было. К западу вдоль побережья лежат белый песок Kaputaş, две великие ликийские столицы Xanthos и Patara и длинные дюны Patara; к востоку, на дороге в Demre, — острова и затонувшие берега Kekova с Kaleköy и Üçağız рядом. Вода между ними, от Каша в сторону Фетхие, с августа 2026 года — морской национальный парк.
Antiphellos, древний город под Кашем
По-ликийски это место называлось Habesos или Habesa; греческое имя Antiphellos означает город напротив Phellos, каменистой местности, потому что он начинался как гавань того горного города. Люди живут здесь с VI века до н. э., и он входил в Ликийский союз. В эллинистические времена торговля перевернула отношения: порт процветал, а его материнский город угасал, а при Риме он оставался важной гаванью. Монеты, чеканившиеся с середины II века до н. э., часть от его собственного имени, часть для союза, показывают его как торговый город, хотя в союзе у него был лишь один голос.
Начните с театра у южного подножия холма акрополя. В нём двадцать шесть рядов сидений, обращённых к морю, разделённых четырьмя лестницами на три блока; диазомы и каменного здания сцены нет, и считается, что он эллинистический. Недалеко к северо-востоку высеченная в скале погребальная камера украшена двадцатью четырьмя рельефами женщин и относится к IV веку до н. э. Вдоль полуострова эллинистические фундаменты стен видны у его основания и со стороны, обращённой к Meis, а над гаванью, к юго-востоку от старой церкви, ныне используемой как мечеть, — остатки храма внутри его temenos, бог которого неизвестен. В центре города, на Uzun Çarşı Caddesi, находится памятник, который фотографируют все: красиво пропорциональный саркофаг с ликийской надписью и львиными головами по углам крышки.
Phellos, наверху на Felen Dağı
К северо-востоку от Каша, на склоне Felen Dağı с широким видом на горы, Phellos был ведущим городом области в IV веке до н. э.; в эллинистический период он уступил место Antiphellos — гавани, которую сам основал. Его ликийское название — Vehinda. От города мало что осталось, кроме укреплений: акрополь примерно 550 на 200 метров, опоясанный известняковыми стенами, частично полигональными, с башнями из прямоугольной кладки на востоке и юге. На западном краю находится скальная гробница в форме ликийского деревянного дома. Лучшая вещь места лежит среди многочисленных саркофагов в долине к северу от акрополя: трёхчастный известняковый саркофаг 385–350 годов до н. э., на котором владелец возлежит на ложе с чашей в руке, с воинами на коротких торцах и грифонами, обращёнными друг к другу, на крышке. В 2009 году Phellos вошёл в число ликийских памятников, предложенных для включения в список Всемирного наследия как «Древние города ликийской цивилизации».
Kaputaş и море
Kaputaş лежит в 18 км к западу от Каша, добраться можно на долмуше или на машине. Нужно спуститься на несколько сотен ступеней к пляжу из яркого мелкого белого песка над очень прозрачной бирюзовой водой, где муниципалитет Каша содержит объект для посетителей.
В море весь участок между Фетхие и Кашем с 16 августа 2026 года — национальный парк площадью 2 170 603 гектара, по решению, опубликованному в Официальном вестнике. Вместе с Северо-Эгейским морским национальным парком он был одним из двух морских национальных парков, объявленных Турцией первыми.
Kekova, Simena и Üçağız
Kekova — название целой области, а не отдельного города или руин. Её самый большой остров, тоже называемый Kekova, лежит вдоль берега и образует пролив, а меньшие острова вокруг него — Toprak Ada, İç Ada, Kişnali Ada и Aşırlı Ada — разбросаны среди множества бухт. Ликийские остатки повсюду, многие из них наполовину затоплены: саркофаги, стоящие в воде у берега, волнолом, фундаменты зданий и гробницы с ликийскими надписями. Всё это находится внутри особо охраняемой природной зоны Каш — Kekova, а с 2000 года оно ещё и кандидат в Предварительный список ЮНЕСКО. Дорог сюда мало, поэтому берега видно с лодки.
Напротив острова Kekova, на своём полуострове между Кашем и Demre, Simena, ныне Kaleköy, — одно из немногих мест в Турции, куда приезжают по морю. Древние землетрясения затопили часть её, поэтому ступени ведут в воду, а саркофаги стоят вдоль берега рядом с разрушенной римской баней. Крутая тропа со ступенями поднимается между деревенскими домами и гробницами к средневековому замку, где небольшой вырубленный в скале театр на семь рядов вмещал около трёхсот человек. До Theimiussa, в Üçağız, добираются, свернув на юг с дороги Каш — Demre на двадцатом километре; к востоку от причала находятся скальные гробницы в виде домов, одна с ликийской надписью для её владельца Kluwanimi, и длинный ряд позднеэллинистических и римских саркофагов.
На запад: Xanthos, Patara и пляж
Xanthos, в деревне Kınık в районе Каш, был столицей Ликии и входит в Список всемирного наследия ЮНЕСКО. Он занимает два холма над равниной: обнесённый стеной ликийский акрополь на крутой скале над ручьём Eşen и более крупный римский акрополь к северу. «Илиада» Гомера приводит ликийских вождей Главка и Сарпедона из страны реки Xanthos. Город оставался независимым, пока около 545 года до н. э. его не взяли персы под началом Гарпага; его сжигали и отстраивали снова и снова, а в 168 году до н. э. он стал столицей Ликийского союза. Ищите столбовые гробницы, характерные для Ликии, рядом со скальными гробницами и саркофагами, много раз ремонтировавшийся театр и раннехристианскую церковь. Charles Fellows исследовал это место в 1838 году, а в 1840-х отправил Памятник нереид и многое другое в Британский музей; французские археологи возобновили работы в 1950 году.
Patara, называвшаяся Patar в хеттских текстах XIII века до н. э., уцелела, потому что была единственным местом в долине Xanthos, открытым морю. Она служила столицей Ликийского союза и сохранила эту роль после 43 года н. э., когда Ликию сделали римской провинцией. Здесь родился святой Николай, а апостол Павел, как говорят, отплыл из Patara в Рим. Вы входите через хорошо сохранившуюся триумфальную арку около 100 года н. э., а к западу от неё в некрополе стоят ликийские саркофаги; к югу театр опирается на Kurşunlu Tepe — лучшее место для вида на всё городище, а к северу от него — здание совета, где собирался союз. Адриан и Сабина построили зернохранилище. Раскопки идут с 1988 года, а Ликийская тропа проходит рядом.
Прямо рядом с руинами пляж Patara тянется на восемнадцать километров; управление культуры и туризма Анталья называет его самым широким и самым длинным в Турции, до 800 метров в ширину, и он тянется в сторону Gelemiş. Это особо охраняемая природная территория и пляж гнездования логгерхедов (Caretta caretta) и зелёных морских черепах (Chelonia mydas), чьи гнёзда лежат между устьем Eşen Çayı и холмами, где песок заканчивается на востоке.
