Монастырь Пархали, по-турецки Barhal, находится в деревне Altıparmak района Yusufeli провинции Artvin. Это грузинский православный монастырь, построенный в IX и X веках; из комплекса зданий сохранились главная церковь и две часовни.
Согласно Пархальскому Евангелию, переписанному Иоане Бериа в монастыре Шатберди в 973 году, монастырь построил грузинский царь Давид III между 961 и 973 годами. Он был основан во имя Иоанна Крестителя и состоял из главной церкви и двух меньших. Главная церковь была превращена в мечеть в 1677 году.
Старейшая сохранившаяся рукопись «Мученичества Шушаники» — древнейшего грузинского агиографического произведения V века, которое некоторые авторы считают первым романом в грузинской литературе — была переписана в этом монастыре. Известно, что примерно в то же время здесь переписал несколько Евангелий человек по имени Гавриил.
Во времена грузинского царя Александра Великого перед южным входом был пристроен портик, открытый с трёх сторон через арки. Надпись красной краской на южной стене центрального нефа сообщает о ремонтах во времена патриарха Иоане VIII, между 1495 и 1507 годами, а в 1518 году атабек Кваркваре добавил новое помещение перед западным входом.
Giorgi Kazbegi подробно писал об этой церкви в книге, изданной в 1874 году. Он находил её непохожей на другие грузинские православные церкви в Турции, говоря, что снаружи она напоминает ему здание современного театра, и отмечал, что эта безглавая церковь тогда находилась в лучшем состоянии, чем церковь в Тбети. Он замечал более новые надписи рядом со старыми, наблюдая, что большинство новых были на армянском, а длинная старая грузинская надпись по большей части стёрлась и читалась с трудом.
Церковь была зарегистрирована министерством культуры и туризма как недвижимое культурное имущество, требующее охраны, в 1987 году.
Главная церковь прямоугольна в плане, её внешние размеры — 28,40 на 18,65 метра, и по типу плана и размеру она очень похожа на церковь Отхта Эклесиа. Построенная в X веке, это трёхнефная базилика. Когда её превратили в мечеть, северный из трёх входов был замурован изнутри, а южный превращён в нишу михраба. Фасады здания выложены тёсаным камнем с тщательной отделкой, со слепой аркатурой, подобной той, что есть в Отхта Эклесиа.
Когда поехать
- Климат
- В целом по провинции Артвин среднемесячная температура меняется от 2,8 °C в январе до 21,3 °C в августе; в мае, июне, июле, августе и сентябре средняя температура держится в пределах от 15 до 25 °C; больше всего осадков выпадает в декабре (87 мм), меньше всего — в августе (29 мм). Многолетние средние за период 1949-2025, Главное управление метеорологии Турции (MGM).
