Ворота Адриана, в народе называемые Üçkapılar, «Три ворота», — монументальная триумфальная арка, встроенная в стену, окружавшую Анталью, в 130 году в честь визита римского императора Адриана. У неё три арочных проёма и по четыре мраморные колонны на каждом из двух фасадов, а по бокам — по башне. Верхний ярус не сохранился.
Арка состоит из двух архитектурных частей, ворот и башен, и обе симметричны спереди и сзади. Ворота богато украшены орнаментом и выполнены в таком трудном для обработки материале, как мрамор; башни, продолжающие линию стен, сложены из простого камня. При Алаэддине Кейкубаде I существовавшую башню сочли слишком низкой, и на западную башню добавили шесть метров кладки из мелкого камня, доведя её до пятнадцати метров; после надстройки парапеты первоначальной башни превратились в по два окна каждый, а под ними находится османская надпись.
Сегодня стена тянется на пятнадцать метров от западной башни и примерно на пятьдесят метров от восточной. Остальное снёс в 1937 году мэр Хюсню Каракаш на том основании, что в Калеичи нет ветра и там слишком жарко.
Долгое время ворота оставались без внимания. Путешественники, побывавшие в Анталье в новое время, — Эвлия Челеби или Корнелис Ле Брюин, — писали о городе, вообще не упоминая их. Первое описание оставил Фрэнсис Бофорт, командовавший британским фрегатом «Фредериксстен» (HMS Frederickssteen), который зашёл в город в 1812 году. Самое подробное раннее описание принадлежит Ланкоронскому, посетившему город в 1882 году и собравшему свои детальные рисунки и зарисовки в труде о городах Памфилии и Писидии. Путешественник Э. Дж. Дэвис сообщает, что в 1872 году власти пытались вновь открыть закрытый проход, но попытка ни к чему не привела, потому что владелец дома, стоявшего сразу за входом внутри стен, не согласился на его снос.
Раскопки начались в 1882 году по распоряжению губернатора Турхана-паши: стены вокруг ворот снесли, и половина ворот была освобождена. Колонны упали, когда расчищали остальное, ещё засыпанное, и на их месте поставили пирамидальные каменные контрфорсы из рядовой кладки. Эти контрфорсы убрали при большой реставрации 1959 года, которая вернула нижнему ярусу первоначальный вид с колоннами из белого мрамора.
В последние годы окружение дважды переустраивалось. В 2016 году муниципалитет решил разбить перед северо-восточным фасадом зелёную зону, где посетители могли бы отдохнуть; она была задумана в форме солнца, с клумбами такой формы, скамьями, узкими дорожками и подсветкой на уровне земли. В 2021 году юго-западный фасад, обращённый к Калеичи, вымостили камнем под стать старому городу, а вдоль бордюров установили балюстрады из аланийского мрамора, чтобы окружение соответствовало памятнику, а с обеих сторон ворот открылся пешеходный проход.
Когда поехать
- Климат
- В целом по провинции Анталья среднемесячная температура меняется от 10,1 °C в январе до 28,6 °C в июле; в апреле, мае, октябре и ноябре средняя температура держится в пределах от 15 до 25 °C; больше всего осадков выпадает в декабре (251 мм), меньше всего — в августе (4 мм). Многолетние средние за период 1930-2025, Главное управление метеорологии Турции (MGM).
