Qué es este sitio
Turkeyora es una guía de viaje de Türkiye organizada tal como está organizado el país: por provincia, distrito y lugar. Abarca museos, yacimientos arqueológicos, palacios, lugares de culto, parques nacionales, áreas naturales y rutas, y vincula cada uno de ellos a la provincia y el distrito a los que pertenece.
El inventario se construye a partir de listas publicadas por instituciones públicas y no a partir de otras guías, de modo que un pequeño museo gestionado por una dirección provincial aparece junto a los lugares famosos. Un lugar que falta aquí falta en las listas oficiales que hemos consultado, no necesariamente en el país.
Quién está detrás
Turkeyora está elaborado por Ozan Alatlı y publicado por ALATLI CREATIVE. El sitio es un proyecto independiente. No está gestionado, financiado ni afiliado al Ministerio de Cultura y Turismo, a ningún municipio, museo u operador turístico, aunque sus publicaciones son nuestras fuentes principales.
En este sitio no hay contenido patrocinado, ubicaciones pagadas ni enlaces de afiliados. Si eso cambiara alguna vez, la página que lo incluya lo indicará abiertamente.
Cómo se elabora una página
Para cada lugar leemos la página propia de la institución, extraemos los hechos que indica (qué es el lugar, cuándo se construyó, qué se puede ver, cómo funciona la visita) y redactamos un texto de guía con nuestras propias palabras. Cada párrafo está vinculado al documento fuente del que procede, y ese enlace se muestra al final de la página.
Antes de publicarse, cada texto pasa por una comprobación automática: todo párrafo debe tener una fuente, el texto no puede compartir una secuencia de ocho palabras con su fuente, y los detalles variables, como las tarifas, se leen de un registro de datos independiente en lugar de escribirse en el texto.
Qué no hacemos
No escribimos nada que nuestra fuente no diga, y el conocimiento general no se considera una fuente. Cuando una fuente guarda silencio sobre algo, la página se mantiene breve en ese punto o muestra el campo como desconocido, en lugar de rellenar el vacío con conjeturas.
No copiamos, traducimos ni parafraseamos los textos de otros sitios, y no publicamos autores, valoraciones, reseñas ni cifras de visitantes inventados.
Cómo se redactan los textos
La investigación y la redacción las realiza un sistema automatizado que opera según las reglas anteriores. No todos los artículos son aprobados por una persona antes de publicarse; el propietario del sitio lee muestras y cada excepción.
Lo decimos con claridad porque influye en cómo debe leerse el sitio: los textos son tan buenos como sus fuentes, y cada página le indica cuáles son esas fuentes.
Otros idiomas
La guía se redacta en inglés. Las versiones en otros idiomas se traducen de los textos en inglés mediante el mismo sistema automatizado; la traducción no puede añadir ni omitir información, y cada cifra se verifica contra el original.
Las tarifas, los horarios y otros datos proceden del mismo registro en todos los idiomas, de modo que cuando se actualiza un dato, cambia en todos ellos a la vez.
Ilustraciones, no fotografías
Las imágenes en la parte superior de las páginas de lugares son ilustraciones encargadas y están etiquetadas como tales. Están dibujadas para sugerir un lugar y su carácter; los detalles pueden diferir de lo que verá.
Cuando existe una fotografía real disponible bajo una licencia abierta, enlazamos a ella para que pueda comparar el dibujo con el lugar mismo. Enlazamos a la página propia de la fotografía en lugar de copiarla, de modo que su autor y su licencia permanezcan con ella.
Qué significan las cifras
Las tarifas se muestran tal como las publicó la institución, junto con la fecha de nuestra última comprobación. «Gratis», «desconocido» y «sin tarifa registrada» son cosas distintas, y el sitio las mantiene separadas.
Las tablas meteorológicas proceden de los promedios a largo plazo del Servicio Meteorológico Estatal de Turquía, y las distancias en las rutas son distancias en línea recta entre las paradas, no tiempos de conducción ni de caminata.
