Maltaş est un sanctuaire phrygien en plein air taillé dans les rochers d’Akkuş Yuvası, qui ferment à l’ouest la vallée de Göynüş, sur le territoire de Kayıhan, dans le district d’İhsaniye. Les habitants lui ont donné les noms de Maltaş et de Malkaya, convaincus qu’un trésor y était caché. Comme les autres monuments rupestres phrygiens de la région, il est daté entre le VIIIe et le VIe siècle av. J.-C.
W. M. Ramsay fut le premier à l’étudier, en 1881, et A. Gabriel, M. P. Devambaz, E. Haspels et C. Brixhe y ont travaillé après lui. Le monument a été réalisé en aplanissant une face sur le versant sud-est escarpé du massif rocheux — un panneau de 12,25 sur 11 sur 9,56 mètres, entaillé sur 0,85 mètre de profondeur — puis en y sculptant le décor. Du sol de la niche au sommet du toit, il mesure 8,64 mètres de haut, et sa largeur à la base est de 8,98 mètres.
Le toit sculpté est à double pente, avec des avant-toits qui avancent en gradins, et le fronton est encadré par trois moulures étagées, dont les médianes sont décorées de losanges. Un épais poteau central, lui aussi orné de losanges, monte au milieu du fronton, et la surface du mur est couverte de motifs géométriques disposés en répétition, encadrés de chaque côté par des moulures à losanges. Une inscription phrygienne subsiste en haut de la moulure de gauche ; onze de ses lettres sont lisibles.
La niche de la façade mesure deux mètres de côté et s’inscrit dans un double cadre. Des saillies en forme de consoles, à la manière de bobines, avec une sculpture en volute sur leurs côtés, se trouvent aux angles supérieurs et au centre du premier cadre — la forme des poutres saillantes d’un édifice en bois, transposée dans le rocher. Une seconde ligne en phrygien, très usée, court sur une moulure étroite juste en dessous. Une cavité au centre du sol de la niche a probablement servi à fixer une statue portative de Cybèle, et les battants de porte sculptés face à face à l’intérieur évoquent les portes du temple grandes ouvertes.
Derrière la façade, à 2,6 mètres en retrait et dans le même axe que la niche, se trouve un puits. Une large ouverture dans la paroi du fond de la niche mène à son fond ; les chercheurs de trésors l’ont brisée et élargie, de sorte qu’elle n’a plus la forme circulaire que l’on voit aux monuments à puits phrygiens de Bahşeyiş et de Deliklitaş. Le puits forme un quadrilatère irrégulier de 9,13 mètres de profondeur, qui se rétrécit vers le bas, avec deux marches à l’intérieur qui étaient probablement liées à des plates-formes en bois utilisées pour les sacrifices.
Comment s’y rendre
- Accès
- Au trente-deuxième kilomètre de la route Afyonkarahisar–Eskişehir, faites deux kilomètres vers l'ouest dans la vallée de Göynüş, aussi appelée Köynüş.
Quand y aller
- Climat
- Dans l'ensemble de la province d'Afyonkarahisar, les températures moyennes mensuelles vont de 0,4 °C en janvier à 22,2 °C en août ; la moyenne reste comprise entre 15 et 25 °C en mai, juin, juillet, août et septembre ; les précipitations sont les plus fortes en mai (56 mm) et les plus faibles en août (14 mm). Moyennes de long terme de la période 1929-2025, Service météorologique de l'État turc (MGM).






