Resumen
Maden Köyü —Bazgiret con su antiguo nombre— pertenece al distrito de Şavşat, en Artvin, en la zona al este de las montañas Karçal que también se llama İmerhev. No se sabe con certeza de dónde viene el nombre antiguo: puede haberse tomado de la cubierta vegetal del valle, o derivar del apellido de la primera familia que se asentó allí, registrado en georgiano como Bezgi-yent y hoy Çimen.
El arroyo que lleva el nombre de la aldea nace en Kotela, a 2.500 metros, desciende por las cinco cascadas de Maden Köyü, atraviesa luego las tierras de la aldea y corre hacia el norte, en dirección a Çağlayan. La aldea se encuentra en un valle cerrado por tres lados por roca y bosque, a 27 kilómetros de Şavşat y unos 1.900 metros más arriba.
Aquí se encuentra todo lo típico de la región de İmerhev. El terreno está quebrado por la cantidad de manantiales. El clima es el del mar Negro y, hacia el interior, se vuelve un clima de transición en el que en algunos puntos se dejan sentir los efectos de Anatolia oriental. Entre eso y el cambio de altitud, la cubierta vegetal es muy variada: un paseo de una hora atraviesa una gama inesperada de ella.
Hasta dónde se remonta el poblamiento tampoco es seguro. Hay un castillo en la carretera Çağlayan–Maden y, en la cresta de Sazgirel, un edificio del que solo quedan los cimientos en un montón, levantado como puesto de vigilancia o por motivos religiosos; puede suponerse que la gente se asentó por primera vez en este valle entonces boscoso hace unos mil años, después de que se construyeran aquellos. Todavía no hay un negocio profesional de alojamiento, aunque algunas familias han hecho cursos y pueden ofrecerlo, y hay espacio ilimitado para acampar. En primavera y verano pueden hacerse excursiones de un día desde la aldea a diversos pastos de altura.
Cómo llegar
- Acceso
- On the Artvin–Şavşat road turn at Şartul towards Meydancık and go by way of Rabat and Çağlayan village. Dolmuş run daily from the Artvin and Şavşat bus stations.
Cuándo ir
- Clima
- Across Artvin as a whole, monthly mean temperatures run from 2.8 °C in January to 21.3 °C in August; the mean stays between 15 and 25 °C in May, June, July, August and September; rainfall is heaviest in December (87 mm) and lightest in August (29 mm). Long-term means for 1949-2025 from the Turkish State Meteorological Service (MGM).
