Resumen
Öşvank se encuentra en el pueblo de Çamlıyamaç, en el distrito de Uzundere, en Erzurum, y es conocida por su ornamentación de piedra de colores y sus figuras en relieve. Según la inscripción de la fachada de entrada del brazo sur de la cruz, fue construida entre 963 y 973 por Bagrat el magistros, hijo de Adarnase III, en tiempos de la dinastía georgiana de los Bagratidas; el arquitecto fue Grigor de Öşk. La iglesia está dedicada a san Juan Bautista, y su gran cúpula fue reparada entre 1022 y 1028 por los emperadores bizantinos Basilio II y Constantino VII.
Los frescos, de los que se ven muchísimos en el interior, fueron pintados en 1036 por Jojil Potrikios.
En el tambor de la cúpula se abren doce ventanas, cuyas caras exteriores están delimitadas por molduras en relieve; son de arco apuntado, altas y estrechas, y tienen un carácter gótico. La planta es de cruz, con los brazos cruzados por fuera, mientras que por dentro hay una sección trilobulada formada por los ábsides y un brazo largo que continúa a partir de ella. Las bases de las columnas del interior están decoradas con motivos vegetales y pinturas religiosas.
La cubierta del ábside se ha derrumbado. En la fachada de la iglesia, una de las columnas de la parte añadida no ha sobrevivido, y en su lugar se alza el tronco de un árbol. El brazo occidental de la cruz está rodeado de estancias añadidas por sus lados oeste, norte y sur; la septentrional, de dos plantas, pertenece al edificio original, mientras que las del sur y el oeste se añadieron más tarde. Dentro de la iglesia hay un baño, un dormitorio, un baptisterio, casas de sacerdotes, una cocina y una biblioteca.
Cómo llegar
- Acceso
- About a hundred kilometres from the city centre. Take the Uzundere public transport that leaves from the western district garage in the Şükrüpaşa neighbourhood.
Cuándo ir
- Clima
- Across Erzurum as a whole, monthly mean temperatures run from -9.1 °C in January to 19.6 °C in August; the mean stays between 15 and 25 °C in July and August; rainfall is heaviest in May (73 mm) and lightest in August (18 mm). Long-term means for 1929-2025 from the Turkish State Meteorological Service (MGM).
