Resumen
El castillo de Şeytan, el castillo del diablo, se alza en la aldea de Yıldırımtepe, en el distrito de Çıldır, en Ardahan, en la región histórica de Palakatsio. Es un castillo medieval legado por los georgianos, y algunas fuentes lo llaman también castillo de Çıldır.
En las fuentes georgianas el castillo aparece como Kajistsikhe, el castillo de los kaji o espíritus malignos, y el nombre fue traducido del georgiano después de que los otomanos tomaran la región. Hay opiniones según las cuales el Kajta Tsihe que se nombra en El caballero de la piel de pantera, la epopeya escrita por el poeta georgiano Shota Rustaveli en el siglo XII, es este castillo y no Alamut.
Algunos han sostenido que el castillo se construyó en tiempos de los urartianos, pero esa opinión no se apoya en ninguna fuente histórica. Lo que dicen las fuentes posteriores apunta a un castillo de la Alta Edad Media. Dada su posición, es muy probable que también en épocas anteriores se alzara aquí un castillo, aunque todavía no hay pruebas que lo demuestren.
Según el Meskhuri Matiane, una crónica que abarca la historia del principado georgiano de Samtskhe-Saatabago y sus vecinos entre 1561 y 1587, el castillo estaba bajo ese principado cuando su gobernante Manuchar II llegó a un acuerdo con Lala Mustafa Pasha y entregó a los otomanos seis castillos, entre ellos este. En el registro otomano detallado de 1595 consta como Kacisiha, conforme a su nombre georgiano; en esa fecha Tetra Tsihe ya había sido vertido al turco como Ağca Kala, más tarde Akçakale, y Okros Tsihe como Altun Kala, más tarde Altunkale, mientras que este nombre aún no se había cambiado. Se tradujo más tarde como Şeytan Kala. El castillo se usó bajo los otomanos desde el siglo XVI en adelante, como se había usado bajo el reino de Georgia y Samtskhe-Saatabago. Cerca había un lugar de comercio conocido como el Rabat, que más tarde se convirtió en un asentamiento ordinario.
El castillo se asienta sobre una colina rocosa en la margen derecha de un arroyo, a 1,3 kilómetros al norte de Yıldırımtepe —el antiguo Rabat, hoy considerado un barrio de la localidad de Çıldır—, a 1910 metros sobre el nivel del mar. La colina cae en acantilados por tres lados y solo se puede abordar desde una dirección. Se cree que el nombre viene de lo difícil que era llegar al lugar y tomarlo, aunque también hay un relato local según el cual los hombres del castillo no podían ser vencidos porque estaban aliados con los espíritus malignos.
Cuándo ir
- Clima
- Across Ardahan as a whole, monthly mean temperatures run from -11.2 °C in January to 16.1 °C in August; the mean stays between 15 and 25 °C in July and August; rainfall is heaviest in June (92 mm) and lightest in January (20 mm). Long-term means for 1958-2025 from the Turkish State Meteorological Service (MGM).
