Maden Köyü — Bazgiret sous son ancien nom — dépend du district de Şavşat à Artvin, dans la zone à l’est des montagnes de Karçal aussi appelée İmerhev. L’origine de l’ancien nom n’est pas certaine : il peut avoir été tiré du couvert végétal de la vallée, ou dériver du nom de famille du premier foyer à s’y installer, consigné en géorgien sous la forme Bezgi-yent et aujourd’hui Çimen.

Le ruisseau qui porte le nom du village naît sur le Kotela à 2 500 mètres, tombe par les cinq cascades de Maden Köyü, puis traverse les terres du village et file vers le nord en direction de Çağlayan. Le village lui-même se trouve dans une vallée fermée sur trois côtés par la roche et la forêt, à 27 kilomètres de Şavşat et à environ 1 900 mètres plus haut.

On y trouve tout ce qui est typique de la région d’İmerhev. Le sol est entaillé par le nombre des sources. Le climat est celui de la mer Noire, évoluant vers l’intérieur en un climat de transition où les effets de l’Anatolie orientale se font sentir par endroits. Entre cela et la variation d’altitude, le couvert végétal est très varié — une heure de marche en traverse une gamme improbable.

On ne sait pas non plus depuis quand le lieu est habité. Il y a un château sur la route Çağlayan–Maden et, sur la crête de Sazgirel, un bâtiment dont ne subsistent que les fondations en tas, édifié soit comme poste de guet, soit pour des raisons religieuses ; on peut supposer que les gens se sont installés pour la première fois dans cette vallée alors boisée il y a environ mille ans, après leur construction. Il n’existe pas encore d’activité d’hébergement professionnelle, bien que certaines familles aient suivi des formations et soient en mesure d’en proposer, et l’espace pour camper est illimité. Des excursions à la journée vers les différents pâturages d’altitude peuvent être faites depuis le village au printemps et en été.

Comment s’y rendre

Accès
Sur la route Artvin–Şavşat, tournez à Şartul en direction de Meydancık et passez par Rabat et le village de Çağlayan. Des dolmuş partent chaque jour des gares routières d’Artvin et de Şavşat.Vérifié: 15 septembre 2026

Quand y aller

Climat
Dans l'ensemble de la province d'Artvin, les températures moyennes mensuelles vont de 2,8 °C en janvier à 21,3 °C en août ; la moyenne reste comprise entre 15 et 25 °C en mai, juin, juillet, août et septembre ; les précipitations sont les plus fortes en décembre (87 mm) et les plus faibles en août (29 mm). Moyennes de long terme de la période 1949-2025, Service météorologique de l'État turc (MGM).Vérifié: 22 septembre 2026