Тюрбе стоит позади мечети, которую Defterdar Mahmud Çelebi построил для себя в Eyüp, между улицей Defterdar и переулком за кварталом гончаров. Это открытый навес, а не закрытая камера: небольшой купол на восьмигранном барабане, опирающийся на четыре мраморные колонны с капителями с алмазной огранкой; пространства между ними заполнены мраморными арками с зубчатым краем и резными мраморными решётками сверху и снизу.

Внутри под сломанным надгробным камнем стоит мраморный саркофаг; надпись на камне просит молитвы о душе «Defterdar Mahmud Çelebi Efendi» и называет 953 (1546) год. На странице муниципалитета Eyüpsultan отмечено, что камень, вероятно, был позднее обновлён. До 1970 года тюрбе было покрыто черепицей, затем его покрыли цементной штукатуркой.

Mahmud Çelebi дважды был главным казначеем Сулеймана Великолепного: назначен в 944 (1537) году и смещён в 949 (1542), затем снова назначен в 951 (1544) и занимал должность до своей смерти в 953 (1546). Он учился у каллиграфа Şeyh Hamdullah и сам был каллиграфом; мечеть — работа Mimar Sinan, при первой постройке она была с куполом, который рухнул при землетрясении 1179 (1766) года, и была перестроена с деревянным потолком.

Страница муниципалитета Eyüpsultan предлагает объяснение выбора места: тюрбе и мечеть Abdülvedûd стоят примерно в трёхстах шагах дальше по той же линии, и считается, что Mahmud Efendi построил здесь, чтобы быть ближе к отцу. На кладбище вокруг тюрбе находятся и другие надгробия, некоторые без даты, а одно нечитаемо дальше первой строки.

Подход вокруг зданий изменился. Во дворе когда-то были ворота на каждой из двух улиц; сохранились только ворота на Defterdar Caddesi, и с тех пор как в 1973 году дорогу подняли, эти ворота с двумя косяками оказались в углублении ниже неё. Справа от них, уходя в землю, находится фонтан Defterdar 1543 года. Над воротами идёт арабская надпись из восьми строк в три ряда, выполненная собственной рукой основателя, хронограмма которой даёт 1540 год. Мечеть построена из тёсаного камня, перед её дверью портик из четырёх мраморных колонн, перекрытый общей с мечетью крышей; над порталом с чередующимися мраморными арками находится надпись из трёх строк, снова рукой Mahmud Çelebi, датированная 1541 годом, с исповеданием веры по обе стороны от неё и именем Mahmud куфическим письмом выше. Минарет стоит справа и целиком выложен из тёсаного камня. Трещина в стене михраба, оставленная землетрясением, по-прежнему на месте. В 1970 году стены двора были отодвинуты, а кладбище слегка уменьшено.

Автор «Hadîkatü'l-cevâmi'» добавляет подробности, дополняющие образ этого человека. У Mahmud Efendi была школа и в Varna, и, получив квалификацию у каллиграфа Şeyh Hamdullah, он был мастером изящного письма; на навершие минарета мечети были помещены чернильница и перо, и когда со временем перо было утрачено, осталась лишь чернильница, пока перо не вернули при полном ремонте после великого землетрясения 1766 года. Большая пристань перед мечетью стала известна как пристань Defterdar по названию мечети. Деревянное медресе во дворе сдавалось по комнатам женатым мужчинам по решению попечителя, школа была убрана, а на её месте построены доходные дома, а позднее над воротами со стороны моря была построена деревянная школа. В начале правления Абдулхамида I, между 1774 и 1789 годами, по обе стороны пристани Defterdar были построены кофейни и лавки, пока место не превратилось в базар; эти лавки и этот базар были снесены в 1985 году, когда берега Золотого Рога открывали. От деревянного медресе во дворе и каменной школы со стороны переулка за кварталом гончаров ничего не сохранилось.

Mahmud Çelebi, известный как Nazlı Mahmud Çelebi, был уроженцем İstanbul. Перед его тюрбе стоят три небольших мраморных саркофага без надписей и дат; на странице муниципалитета высказано предположение, что они принадлежат детям династии, умершим в прибрежных дворцах рядом с пристанью Defterdar. Среди читаемых надгробий на кладбище — надгробия Üftade Kalfa, служанки Şah Sultan, датированное февралём 1796 года; Melek Zat Kadın, другой служанки Şah Sultan и жены İbrahim Halidi Efendi из секретариата великого визиря, датированное 1789 годом; İbrahim Edhem Bey, сына Arif Paşa, похороненного в 1857 году, умершего молодым, на камне которого мевлевийский колпак; и в той же могиле Zekeriyya Bey, из ордена накшбенди и финансового ведомства, внука Ahmed Zekeriyya Paşa, датированное 1883 годом.

Когда поехать

Климат
В целом по провинции Стамбул среднемесячная температура меняется от 6,8 °C в январе до 24,7 °C в августе; в мае, июне, июле, августе, сентябре и октябре средняя температура держится в пределах от 15 до 25 °C; больше всего осадков выпадает в декабре (99 мм), меньше всего — в июле (22 мм). Многолетние средние за период 1950-2025, Главное управление метеорологии Турции (MGM).Проверено: 22 сентября 2026 г.