Resumen
Balıklıgöl no es un único lago sino una zona: dos estanques, Halilürrahman y Aynzeliha, y los edificios religiosos e históricos que los rodean, en el distrito de Eyyübiye, al sudoeste del centro de Şanlıurfa. Lo que los une es Abraham, tomado por las tres religiones abrahámicas como antepasado común, y los lugares de aquí se tienen por sagrados por él.
Cuando se dice Balıklıgöl se suele hacer referencia al estanque de Halilürrahman, y la leyenda que se le asocia es la siguiente: Abraham se resistió a la tiranía de Nimrod, que ordenó construir una gran hoguera y arrojar a Abraham a ella; en el momento en que iba a caer, el fuego se convirtió en agua y los leños en peces. Las marcas oscuras en el lomo de las carpas son, según el relato, las huellas de ese fuego. La gente trata a los peces con respeto y sostiene que quien los coma morirá o sufrirá una desgracia.
El estanque tiene entre tres y cinco metros de profundidad, 150 metros de largo y 30 de ancho, encerrado en una larga cuenca rectangular, y con el tiempo se formó a su alrededor un complejo: la mezquita y medrese de Halilürrahman, la mezquita y medrese de Rızvaniye, y un cementerio. El lugar donde se cree que cayó Abraham está señalado como una estación aparte dentro de la mezquita de Halilürrahman.
El estanque de Aynzeliha se encuentra justo al sur de este, frente al Castillo de Urfa, más pequeño, de unos 50 metros por 30. Los relatos difieren sobre cómo se formó. En uno, Zeliha, la hija adoptiva de Nimrod, que amaba a Abraham y creía en él, no pudo soportar lo que ocurría y se arrojó al fuego, y el lugar donde cayó se convirtió en un estanque. En otro, el estanque está hecho de sus lágrimas.
Cómo llegar
- Acceso
- The pools are in the centre of Şanlıurfa and can be reached from anywhere in the city. By road the city is 810 kilometres from Ankara, 1,251 from İzmir and 1,263 from İstanbul; there are also intercity coaches, flights and trains.
Cuándo ir
- Clima
- Across Şanlıurfa as a whole, monthly mean temperatures run from 5.7 °C in January to 32.1 °C in July; the mean stays between 15 and 25 °C in April, May and October; rainfall is heaviest in January (85 mm) and lightest in July (2 mm). Long-term means for 1929-2025 from the Turkish State Meteorological Service (MGM).
