Cennet-Cehennem

Resumen

Las dos dolinas llamadas Cennet y Cehennem —Cielo e Infierno— se encuentran en el distrito de Silifke, en Mersin, a una distancia que la página del Ministerio da como 25 kilómetros en su texto y 21 kilómetros en sus indicaciones. Ambas son formas de colapso: durante miles de años el agua subterránea disolvió la caliza por debajo hasta que el techo de la cavidad cedió. La Antigüedad las trató como terreno sagrado, y los edificios que las rodean lo demuestran.

Cennet, conocida en la Antigüedad como la cueva de Korykos, es la que se puede descender. Una escalera toscamente tallada, de unos 450 escalones, va primero hacia el norte y luego hacia el sur; en el escalón 300 llega a una iglesia, y en el extremo sur del suelo hundido se abre una gran boca de cueva. La iglesia es la Iglesia de la Virgen, construida hacia el siglo V d. C. Una inscripción de cuatro líneas sobre su puerta recoge que un hombre piadoso llamado Paulus la hizo construir en nombre de ella. La roca saliente la protege tan por completo que nunca necesitó techo, aunque el ábside al este y las dos salas laterales contiguas estaban cubiertos cada uno con una cúpula. La cúpula del ábside y sus muros interiores estaban decorados con frescos; lo que se conserva está desgastado hasta no poder leerse con claridad, pero todavía se distinguen a Cristo y a los apóstoles a su lado. Una hilera de pequeñas ventanas en arco recorre los muros norte y sur.

En el extremo sur de la misma dolina se alza un templo de Zeus. Su primera fase es helenística, dórica y sin columnata perimetral. Grabados en las piedras reutilizadas de su muro norte figuran los nombres de 130 sacerdotes que sirvieron en los períodos helenístico y romano. En época cristiana pasó a ser una iglesia, y su muro sur fue derribado por completo; las piedras se emplearon en un muro de entrada de tres puertas en el lado oeste, que a su vez está hoy en ruinas.

Cehennem se encuentra a 75 metros de Cennet. Se formó del mismo modo, por un arroyo subterráneo que disolvió la roca hasta que el techo cayó, pero sus lados se curvan hacia dentro, lo que hace sumamente difícil cualquier descenso. El pozo tiene su propio lugar en el mito antiguo: después de que Zeus encerrara a los gigantes vencidos en lo hondo de la tierra, Gaia dio a luz a un dragón para vengar a sus nietos los titanes. Tifón —cubierto de escamas, con ojos de fuego, abrasando todo lo que pasaba— combatió contra Zeus y perdió, y antes de encerrarlo bajo el monte Etna, se dice que Zeus lo retuvo por un tiempo en el pozo del Infierno. El Ministerio atribuye el relato a la Dirección del Museo de Silifke.

Cuándo ir

Clima: Across Mersin as a whole, monthly mean temperatures run from 10.4 °C in January to 28.5 °C in August; the mean stays between 15 and 25 °C in April, May, October and November; rainfall is heaviest in December (137 mm) and lightest in August (7 mm). Long-term means for 1929-2025 from the Turkish State Meteorological Service (MGM).Comprobado: 22 de septiembre de 2026