Resumen
La torre de Donduran se alza al sur de Donduran, en el distrito de Yenipazar, en Aydın, construida con piedra sin labrar, ladrillo y, en algunos puntos, mármol reutilizado. Consta de dos espacios cuadrados contiguos, siendo el adosado a la fachada oeste el más pequeño. Es un edificio cúbico de dos plantas y un nivel de terraza. Los suelos de madera se quemaron y han desaparecido. En el muro este de la segunda planta hay una chimenea con frontón triangular, y en los muros, a nivel de la terraza, hay aspilleras.
La entrada está en el centro del muro de la primera planta de esa misma fachada, y el acceso se hacía probablemente por unos escalones en el lado interior de un puente levadizo; los restos del sistema de poleas de ese puente pueden verse en la polea situada en el centro del dintel de madera de la puerta. Siguiendo la práctica de su época, la torre se construyó por encima de la aldea, dominando tanto la aldea como la llanura del Menderes. Se desconoce su fecha exacta; las inscripciones de las fuentes de la aldea, fechadas en 1763-64 y 1764-65, dan alguna indicación. Su importancia radica en que es una de las solo tres torres de este tipo que aún se mantienen en pie en Aydın.
Cómo llegar
- Acceso
- In the Donduran neighbourhood of Yenipazar.
Cuándo ir
- Clima
- Across Aydın as a whole, monthly mean temperatures run from 8.2 °C in January to 28.4 °C in July; the mean stays between 15 and 25 °C in April, May, September and October; rainfall is heaviest in December (126 mm) and lightest in August (6 mm). Long-term means for 1940-2025 from the Turkish State Meteorological Service (MGM).
