Hippou Köme se trouve à la lisière occidentale de la Lycie, dans les montagnes qui s'enfoncent dans les terres depuis la côte, aux lieux-dits actuels de Çukurasar et d'İnhisar. Elle est nommée dans des inscriptions hellénistiques et chez des auteurs anciens, et elle soulève de véritables questions sur la géographie historique de la Lycie.

Le nom signifie le village du cheval. Une explication antique le rattache à un incident : un groupe de voyageurs perdit son cheval ici, et l'établissement fut appelé d'après lui. Étienne de Byzance donne ce récit, décrit le lieu comme un petit village et appelle ses habitants les Hippokometai.

La plus ancienne mention écrite en est l'inscription des bains trouvée à İnhisar par Heberdey en 1898, aujourd'hui perdue. Ce texte montre que l'établissement avait une boulé et un dêmos — un conseil et un corps de citoyens — et donc une forme d'organisation urbaine.

L'emplacement exact du centre est encore débattu à partir des distances. Les travaux archéologiques désignent désormais Çukurasar : les vestiges qui s'y trouvent portent des traces de vie urbaine et les inscriptions découvertes parmi eux le désignent comme un centre politique et social. Le monument routier de Patara nomme Hippou Köme en relation avec Lyrnai et Symbra, mais les quelque 24 kilomètres qu'il indique entre Symbra et Hippou Köme ne correspondent pas aux 19 kilomètres qui séparent aujourd'hui İnhisar de Symbra, alors que la distance jusqu'à Çukurasar s'accorde mieux. İnhisar, de son côté, possède des édifices sacrés et des inscriptions qui suggèrent un lieu de culte utilisé pour des cérémonies religieuses — l'inscription des bains qui s'y trouve a été attribuée au sanctuaire des dieux de Loanda — et ses structures sont pour la plupart des tombes, avec peu de traces d'un établissement urbain.

Comment s’y rendre

Accès
Sur une colline à İt Asarı, près du village de Çöğmen, à trente kilomètres de Dalaman.Vérifié: 15 septembre 2026

Quand y aller

Climat
Dans l'ensemble de la province de Muğla, les températures moyennes mensuelles vont de 10,8 °C en janvier à 27,6 °C en août ; la moyenne reste comprise entre 15 et 25 °C en avril, mai, juin, septembre, octobre et novembre ; les précipitations sont les plus fortes en décembre (207 mm) et les plus faibles en août (4 mm). Moyennes de long terme de la période 2001-2025, Service météorologique de l'État turc (MGM).Vérifié: 22 septembre 2026