L'église en ruine de Mamatzminda se dresse parmi les arbres dans le village d'İbrikli, anciennement Ebrika, dans le district de Borçka à Artvin, dans la région historique de Klarceti ; d'après le village, elle est aussi connue sous le nom d'église d'İbrikli ou d'Ebrika. C'est une église géorgienne médiévale de l'époque de la dynastie des Bagratides. Sa dédicace est incertaine, mais comme des scènes de la vie de sainte Marine sont peintes à l'intérieur, on a avancé qu'elle lui était consacrée et que son vrai nom était Marinetzminda.

Aucune date de construction n'a survécu. Ses caractéristiques indiquent le XVIe siècle au plus tard, et Aleksandr Pavlinov, l'un des fondateurs de l'étude de l'architecture du Klarceti, l'a vue en 1888 et l'a située dans ce siècle ; une date du XVe siècle est également possible, et les peintures sont décrites comme étant, par le style, de la fin du XVe ou du début du XVIe siècle. Ce qui ressemble à plusieurs fragments d'écriture parmi les peintures est en fait une seule inscription, et elle nomme les commanditaires : l'église a été construite pour Gulmana, épouse d'un seigneur féodal nommé Avdulma, et pour leurs fils, sous la supervision du prêtre Papa Sasaparidze, par l'architecte Zakara Kibabidze.

Le bâtiment est très petit, avec un plan en croix libre dont les bras portent des toits à pignon. Au-dessus de l'espace central s'élève un tambour cylindrique, haut pour la taille de l'église et coiffé d'un toit conique, avec quatre fenêtres étroites en plein cintre. L'entrée est à l'ouest ; une partie occidentale voûtée en berceau conduit à l'espace principal, un carré de 4,40 sur 4,40 mètres. L'intérieur était entièrement peint, et bien que les fresques soient gravement endommagées, de nombreuses scènes se distinguent encore, avec leurs inscriptions grecques et géorgiennes.

Dans le dernier quart du XIXe siècle, l'église était encore intacte, longue d'environ 10 mètres et large de 5, ses fresques en bon état et entourée de très vieilles vignes et de noyers. À cette époque, les villageois expliquaient pourquoi elle avait survécu alors que la plupart des églises du Klarceti avaient été démolies : un hoca qui s'était plaint auprès d'un pacha ottoman que les villageois géorgiens y priaient et y allumaient des bougies en secret était monté sur le toit avec un marteau de forgeron, était tombé dès qu'il avait frappé la coupole et était mort là où il avait atterri, et personne n'avait depuis osé toucher à l'église.

Quand y aller

Climat
Dans l'ensemble de la province d'Artvin, les températures moyennes mensuelles vont de 2,8 °C en janvier à 21,3 °C en août ; la moyenne reste comprise entre 15 et 25 °C en mai, juin, juillet, août et septembre ; les précipitations sont les plus fortes en décembre (87 mm) et les plus faibles en août (29 mm). Moyennes de long terme de la période 1949-2025, Service météorologique de l'État turc (MGM).Vérifié: 22 septembre 2026