La mosquée du village de Camili, aussi appelée mosquée de Hertvisi, se dresse dans le village de Camili — autrefois Hertvisi — dans le district de Borçka, à Artvin, dans la région historique de Machakheli. Elle a pris le nom de mosquée de Camili après le changement du nom du village. C’est l’une des huit mosquées en bois identifiées du côté turc de la vallée de Machakheli, et par sa conception et sa manière, par son intérieur coloré et ses motifs distinctifs, elle partage des traits à la fois avec les autres mosquées en bois de la région d’Artvin et avec les mosquées d’Adjarie, en Géorgie.
Sa datation repose sur plus d’un document. D’après un ordre concernant la nomination d’un imam, la mosquée de Hertvisi est estimée avoir été construite avant 1819. Lorsque cette mosquée en bois fut détruite par une avalanche, la mosquée actuelle fut construite vers 1855. L’historien géorgien Zakaria Chichinadze, qui parcourut la vallée de Machakheli au début des années 1890, rapporte que la mosquée de Hertvisi fut construite avec les matériaux de l’ancienne église du village, démolie à cet effet ; et qu’en 1855 un rocher appelé Kvirkvina se détacha près du village de Dzneliti, détruisit cette mosquée et causa de nombreux morts. Sur cette base, on peut dire que la mosquée actuelle a été construite après 1855.
Le bâtiment repose sur des fondations en moellons et est entièrement en bois, selon la technique de l’assemblage à emboîtement. Son minaret, à un seul balcon, a été construit plus tard. Le plan est à peu près carré, l’entrée principale se trouvant sur la façade nord, où est suspendue une porte à deux battants et où un porche a été ajouté plus tard au-dessus de l’entrée ; il y a une seconde entrée sur la façade est, avec une porte à un battant. La niche de prière en bois est semi-circulaire et s’inscrit dans un cadre rectangulaire, et il y a des bancs à droite et à gauche de la porte principale.
La mosquée a été inscrite et placée sous protection en 2005 par le conseil régional de Trabzon pour la protection des biens culturels et naturels. Malgré cela, rapporte Wikipédia en turc, les éléments en bois de l’intérieur ont été vernis lors d’une restauration en 2018 et le décor intérieur coloré a été entièrement supprimé. L’article de Wikipédia en turc estime que lorsque des interventions non originales sont repérées dans de tels bâtiments historiques, il est possible, par des méthodes de restauration appropriées, de retrouver la couche d’origine et de faire ressortir les couleurs d’origine sur toute la surface — comme cela a été fait lors de la restauration de la mosquée du XIXe siècle dans le village de Bayat, dans le district de Çivril, à Denizli, où le décor d’origine a été préservé tel qu’il était.
Quand y aller
- Climat
- Dans l'ensemble de la province d'Artvin, les températures moyennes mensuelles vont de 2,8 °C en janvier à 21,3 °C en août ; la moyenne reste comprise entre 15 et 25 °C en mai, juin, juillet, août et septembre ; les précipitations sont les plus fortes en décembre (87 mm) et les plus faibles en août (29 mm). Moyennes de long terme de la période 1949-2025, Service météorologique de l'État turc (MGM).
