En Antalya se puede recorrer el casco antiguo amurallado de Kaleiçi hasta su puerto, ver los teatros romanos de Aspendos y Side y las ruinas de Perge, subir a Termessos en las montañas, ver cómo el arroyo Düden cae al mar, adentrarse a pie en el cañón de Köprülü, cruzar en barco sobre los restos sumergidos de Kekova y subir al castillo de Alanya. A continuación, los lugares de interés de la provincia se agrupan por temas con sus distritos, para que se vea qué cabe en un día; cada uno tiene su propia guía en este sitio con los datos de la visita.
En el centro de la ciudad: Kaleiçi y la Puerta de Adriano
Kaleiçi es el centro antiguo de Antalya, rodeado por murallas que varias civilizaciones construyeron a lo largo de más de dos mil años. Calles estrechas de casas de dos y tres plantas, cada una con una fachada a la calle y el resto hacia un jardín, bajan hasta el puerto antiguo, que hoy sirve de puerto deportivo; de él salen barcos de excursión de un día a lo largo de los acantilados. Entre los edificios que conviene buscar están el Yivli Minare, la torre de Hıdırlık, la torre del reloj y la madrasa Karatay.
La Puerta de Adriano, que los vecinos llaman Üçkapılar, las Tres Puertas, se construyó en la muralla de la ciudad en el año 130 para honrar una visita del emperador Adriano. Sus tres arcos y columnas de mármol siguen en pie, con una torre a cada lado. Dentro del casco antiguo, el Museo Suna-İnan Kıraç de Kaleiçi consta de dos edificios restaurados: una casa tradicional de Antalya en la que se representan con figuras escenas de la vida del Kaleiçi decimonónico, desde el servicio del café hasta una noche de henna, y la iglesia de Aya Yorgi, hoy decorada con cerámica de Çanakkale.
Ciudades antiguas al este: Perge, Aspendos y Side
Perge se encuentra en el distrito de Aksu, 17 kilómetros al este de la ciudad. Sus torres helenísticas proceden de la ciudad planificada del siglo tercero a. C., pero la mayor parte de lo que se recorre pertenece a su época dorada romana: el teatro, el estadio, la puerta de la ciudad, el ágora, y las termas y fuentes que hicieron del agua parte de la decoración de la ciudad.
Aspendos, en Serik, se visita por su teatro romano, que el ministerio califica como el mejor conservado de todo el mundo mediterráneo. Fue construido bajo Marco Aurelio por el arquitecto Zenón y tiene capacidad para quince a veinte mil personas; se atribuye a su uso posterior como caravasar selyúcida el haberlo mantenido intacto. La otra cosa que ver es el acueducto, un puente de arcos de alrededor de un kilómetro de longitud con una torre de presión en cada extremo.
Side, en Manavgat, ocupa una península, y su teatro se alza donde la península se estrecha: un edificio que sigue un plan helenístico pero está construido a la manera romana, con un friso sobre la vida de Dioniso a lo largo de su escena. Los templos de Apolo y Atenea están apartados de él y merecen el paseo. El Museo Arqueológico de Side ocupa las Termas del Ágora romana en medio de las ruinas, donde se exponen juntas inscripciones en sidético, la escritura propia de la ciudad, y buena parte de la colección está al aire libre en el jardín.
Hacia las colinas: Termessos y la cueva de Karain
Termessos se encuentra en un valle del monte Güllük, dentro del parque nacional que lleva su nombre, y para verla hay que subir a pie desde el aparcamiento, pasando junto a un templo de la época de Adriano y el gimnasio. Alejandro sitió la ciudad en el 333 a. C. y sus habitantes se negaron a rendirse. El teatro mira al golfo de Antalya, la sala del consejo se conserva hasta la altura del tejado, y entre las necrópolis está la tumba de Alcetas, uno de los generales de Alejandro.
La cueva de Karain, a treinta kilómetros al noroeste de Antalya, es la cueva más grande de Turquía en la que ha vivido el ser humano. Las excavaciones, iniciadas en 1946, han hallado una ocupación ininterrumpida desde el Paleolítico inferior, y de aquí proceden los restos humanos más antiguos conocidos en Anatolia. Los hallazgos se exponen en el Museo de Karain, junto a la cueva.
Düden, Kurşunlu y los cañones de Manavgat
La cascada de Düden, en Düdenbaşı (Kepez), brota tras un largo recorrido subterráneo, y por eso sigue fluyendo incluso cuando la superficie está seca. Más abajo, el arroyo Düden continúa hacia la costa y, al este de la ciudad, cae desde un borde de travertino de unos cuarenta metros de altura directamente al Mediterráneo: es la cascada del Bajo Düden. La cascada de Kurşunlu, a la que se accede desde la carretera Antalya-Aksu, cae dieciocho metros en un cañón de dos kilómetros con siete pequeñas pozas unidas por saltos menores, dentro de un parque natural de pinares y senderos.
En el interior de Manavgat, el Parque Nacional del Cañón de Köprülü sigue el arroyo Köprü entre Bolasan y Beşkonak. El cañón tiene catorce kilómetros de largo y cien metros de profundidad, el más largo del país; un antiguo puente de piedra sobre el arroyo sigue en uso, y el parque alberga bosques de cedros y formaciones rocosas. El cañón de Tazı, dentro del mismo parque y al que se llega por Beşkonak, es conocido por la vista desde su borde sobre paredes de 300 a 400 metros de altura.
Hacia el oeste por la costa: Phaselis, Olympos y Tahtalı (Kemer y Kumluca)
Phaselis, en Kemer, fue fundada por rodios en el 690 a. C. en una orilla bajo un pinar, y tenía tres puertos distintos. Una calle pavimentada une el puerto militar con el del sur, con el teatro, tres ágoras y dos termas a lo largo del camino; el emperador Adriano la visitó en 129. Olympos, en Kumluca, se construyó a ambas orillas del arroyo Olympos, y su playa es zona de anidación de tortugas boba. El pueblo vecino es conocido por sus casas en los árboles y está en la Ruta Licia.
Sobre la costa de Kemer se alza el Tahtalı Dağı, de 2365 metros, dentro del Parque Nacional de Beydağları. El teleférico Olimpos Teleferik va desde la orilla hasta la cumbre, que el Ayuntamiento de Kemer presenta como el teleférico más largo de Europa, y desde la cima hay senderos de montaña que bajan hasta el pueblo de Beycik y Çukuryayla.
La costa licia: Demre, Kekova y Kaş
En Demre, Myra fue una de las seis ciudades principales de la Liga Licia. Su teatro romano es uno de los pocos que se han conservado en gran parte intactos, y a sus lados hay tumbas rupestres con relieves tallados. También en Demre, el Museo Memorial de la Iglesia de San Nicolás es la iglesia construida sobre la tumba de San Nicolás, obispo de Myra, con pinturas de sus milagros en las paredes y un sarcófago romano que se cree que es el suyo.
Kekova es una zona más que una población: islas y bahías llenas de restos licios, con sarcófagos que se alzan en el agua y asentamientos sumergidos alrededor de la isla. Se llega en barco. En la orilla frente a la isla, Simena, hoy Kaleköy, sube desde el mar hasta un castillo medieval con un teatro excavado en la roca para unas trescientas personas.
En Kaş, la antigua Antiphellos se extiende por la ciudad y sus alrededores: un teatro con veintiséis filas de asientos frente al mar y, en la calle Uzun Çarşı Caddesi, un sarcófago licio con cabezas de león en la tapa que se ha convertido en el símbolo de la ciudad. La playa de Kaputaş, 18 km al oeste de Kaş, es una playa de arena blanca y agua turquesa a la que se baja por una larga escalinata. Patara, también en Kaş, fue la capital de la Liga Licia y el lugar de nacimiento de San Nicolás; se entra por un arco de triunfo romano, y junto al yacimiento se extiende una playa de dieciocho kilómetros a la que las tortugas boba acuden a poner sus huevos. Janto, en el pueblo de Kınık (Kaş), fue la capital de Licia en la Antigüedad y figura en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO; entre sus tumbas rupestres y sarcófagos se alzan las tumbas de pilar propias de la cultura licia, y también pueden verse el teatro y una iglesia paleocristiana.
Alanya: el castillo y la cueva de Dim
El castillo de Alanya se alza sobre una península a unos 250 metros sobre el mar, con murallas que se extienden a lo largo de 6,5 kilómetros. La mayor parte de lo que se conserva es obra selyúcida del sultán Alaeddin Keykubad I, que tomó la ciudad en 1220 y 1221; el castillo interior de la cima, donde estaba su palacio, está hoy acondicionado como museo. Todavía vive gente dentro de las murallas, y se puede llegar a lo alto por carretera, a pie o en teleférico. La cueva de Dim, a once kilómetros de Alanya, abre a los visitantes 360 metros de sus galerías, mantiene una temperatura constante de dieciocho grados durante todo el año y termina en un pequeño lago.
Playas y una pista de esquí
La playa de Konyaaltı se extiende a lo largo de la orilla en el lado oeste de Antalya, con instalaciones de playa públicas gestionadas por el ayuntamiento. La playa de Lara, 12 kilómetros al este del centro, tiene una arena muy fina con pinares detrás. Arriba, en los Bey Dağları, la estación de esquí de Saklıkent se encuentra 50 kilómetros al noroeste de la ciudad, a una hora aproximadamente, y la dirección provincial la presenta como uno de los pocos lugares donde en un mismo día se pueden vivir dos estaciones del año. La página propia de cada lugar tiene los datos de la visita y, cuando la fuente los ofrece, el horario y las tarifas.
