Resumen
Simena, conocida hoy como Kaleköy, se asienta en una península entre Kaş y Demre, justo frente a la isla de Kekova, y parte de ella está bajo el agua. Los terremotos de la Antigüedad dañaron la ciudad y hundieron una parte; a lo largo de la orilla se ven escalones que se adentran en el mar, sarcófagos licios, un rompeolas y restos de edificios.
Es también uno de los pocos asentamientos de Türkiye al que se llega desde el mar. Plinio nombra por primera vez la ciudad en el siglo I d. C., pero una inscripción licia y una moneda de plata halladas en Aperlai remontan su historia al siglo IV a. C. Simena estuvo representada en la Liga Licia por Aperlai, y tras la incorporación de la región al imperio romano continuó como ciudad independiente.
En la orilla se encuentran los restos de un complejo de termas romanas que se cree que data de hacia 79 a. C., hoy en ruinas; su inscripción registra que fue entregado al emperador Tito por el pueblo y el consejo de Aperlai junto con las demás ciudades de la liga.
El castillo que se alza arriba es lo que primero llama la atención, y estuvo en uso en la Edad Media. Un camino empinado, con algún escalón, sube hasta él desde la orilla, pasando junto a restos de edificios y sarcófagos situados entre las casas actuales; de uno de los sarcófagos se sabe por su epitafio que pertenece a Mentor, hijo de İdargus. En el castillo lo primero que se encuentra es un teatro excavado en la roca, con siete filas de asientos y capacidad para unas trescientas personas. Cisternas, tumbas rupestres y las huellas de un edificio religioso completan los restos; ese edificio sirvió primero como templo, luego como iglesia y por último como mezquita.
Cómo llegar
- Acceso
- Reached by boat from Üçağız or Çayağzı.
Cuándo ir
- Clima
- Across Antalya as a whole, monthly mean temperatures run from 10.1 °C in January to 28.6 °C in July; the mean stays between 15 and 25 °C in April, May, October and November; rainfall is heaviest in December (251 mm) and lightest in August (4 mm). Long-term means for 1930-2025 from the Turkish State Meteorological Service (MGM).
Horario de visita
- Horario de visita
- 08:00 - 20:00
