Resumen
El monasterio de Mor Gabriel, llamado también Deyrulumur, se encuentra en Turabdin, en el distrito de Midyat, en Mardin, región identificada desde hace mucho como la patria de la comunidad siríaca. La agencia de turismo de Türkiye lo describe como el monasterio siríaco ortodoxo más antiguo que sigue en pie en cualquier lugar.
Fue fundado en 397 por Mor Shmuel y Mor Shemun, lo que le da unos dieciséis siglos de historia, y creció a lo largo de ese tiempo gracias a donaciones y dotaciones que incluyeron contribuciones de emperadores romanos.
La fábrica es de sillería de Midyat. Partes del conjunto se conservan de los siglos V y VI, junto con mosaicos bizantinos, cúpulas y portales tallados. La agencia registra que se ha hablado de él como una segunda Jerusalén.
El nombre ha cambiado con el tiempo. Al principio el monasterio se conocía por sus fundadores. Más tarde el siríaco Dayro d'Umro —la casa de los sacerdotes— se desgastó hasta Deyr-el-Umur, y el turco hizo de ello Deyrulumur. Lo que se dice hoy honra al propio Mor Gabriel, obispo metropolitano de Turabdin en el siglo VII, que hizo mucho por engrandecer el lugar y fue canonizado después.
Cuándo ir
- Clima
- Across Mardin as a whole, monthly mean temperatures run from 3.1 °C in January to 29.9 °C in July; the mean stays between 15 and 25 °C in May and October; rainfall is heaviest in January (114 mm) and lightest in August (2 mm). Long-term means for 1940-2025 from the Turkish State Meteorological Service (MGM).
