Les choses à faire à Trabzon se répartissent en deux moitiés. En ville se trouvent l’Ayasofya du treizième siècle, les anciennes églises et les mosquées ottomanes du centre fortifié, un ensemble de musées et la demeure où Atatürk séjourna en 1937. Hors de la ville, dans le district de Maçka, le monastère de Sümela est accroché à une falaise au-dessus de la vallée boisée d’Altındere, et dans le district de Çaykara se trouve le lac d’Uzungöl. Ajoutez les yaylas, les hauts pâturages d’été, et une côte avec un château, une église au sol de mosaïque et un lac formé par un glissement de terrain. Les sites ci-dessous sont regroupés de sorte que des lieux proches puissent partager une même journée, et chacun a son propre guide sur ce site.
L’Ayasofya et le centre fortifié
L’Ayasofya de Trabzon n’est pas l’édifice d’İstanbul du même nom. Elle fut construite en 1250–1260, sous le règne de Manuel Ier Comnène de l’empire de Trébizonde, devint une mosquée après la prise de la ville par Mehmed II, fut un musée à partir de 1966 et est de nouveau une mosquée depuis 2013. Ses bâtisseurs ont combiné une architecture byzantine provinciale, une coupole en bulbe venue de Géorgie et la sculpture sur pierre seldjoukide. La façade sud est la plus riche : une frise sculptée de la création d’Adam et Ève, de centaures, de griffons et de colombes, et, sur la clé de l’arc, l’aigle monocéphale de la famille Comnène, qui tint Trabzon pendant 257 ans. À l’intérieur, un sol en opus sectile de neuf sortes de marbre a survécu intact sous un revêtement de bois. Les fresques, dégagées de sous l’enduit par le Russell Trust de l’université d’Édimbourg en 1957–1961, montrent le Christ Pantocrator dans la coupole et les douze apôtres entre les fenêtres du tambour à douze pans.
La mosquée Ortahisar, à l’intérieur des remparts, était autrefois l’église de la Théotokos Chrysokephalos, où les empereurs Comnène étaient couronnés ; Mehmed II en fit une mosquée en 1461, et les Ottomans la connaissaient sous le nom de Vieille Mosquée. Son minbar en noyer est sculpté en partie en véritable kündekari, et son minaret bicolore s’élève à environ trente-cinq mètres. À l’ouest d’Ortahisar, près du pont de Zağnos, la mosquée Gülbahar Hatun, d’environ 1514, et le tombeau octogonal que Selim Ier construisit pour sa mère en 1505 sont ce qui reste d’un complexe plus vaste. Le pont lui-même doit son nom à une réparation du quinzième siècle par Zağnos Mehmet Pacha. Küçük Ayvasıl, l’église Sainte-Anne, avait déjà besoin de réparations en 884–885, et la direction provinciale la compte parmi les plus anciennes églises de la ville.
La maison de Zağnos Caddesi gérée comme maison de la culture ottomane Kanuni Sultan Süleyman serait le lieu de naissance de Soliman le Magnifique et sa demeure jusqu’à l’âge de quinze ans ; elle présente Soliman, Selim Ier et Mehmed II en cire. Pour l’ancien quartier commerçant, le Taşhan fut construit en 1531–1533 par İskender Paşa, alors gouverneur, et le Vakıf Han à trois niveaux, à côté du bedesten, date de 1781.
Les musées de la ville
Le musée de Trabzon occupe le konak Kostaki, avenue Zeytinlik, construit entre 1898 et 1913 pour le banquier Kostaki Theophylaktos par des architectes italiens dont les noms n’ont pas été consignés. Chaque étage au-dessus du sous-sol a des murs peints ; l’archéologie est présentée en bas, la maison elle-même au rez-de-chaussée et l’ethnographie au premier étage. Atatürk et Latife Hanım y furent reçus en septembre 1924. Le musée de la ville de Trabzon, dans une succursale de la Banque centrale de 1963, présente la ville par thèmes — ses périodes, la culture des hauts plateaux, la cuisine, le sport et le commerce — à travers des écrans numériques et des reconstitutions mises en scène plutôt que des rangées de vitrines.
Trois collections plus petites conviennent à des intérêts particuliers. Le musée d’histoire de Trabzon, de la municipalité d’Ortahisar, conserve 7 800 documents et 2 200 photographies, parmi lesquels des gravures de voyageurs étrangers et les plus anciennes cartes postales de Trabzon. Le musée de Trabzonspor garde une demi-coupe : en 1958, la fédération ne parvint pas à départager Trabzon Idmanocagi et Ankara Havagucu, les déclara tous deux champions et fit couper le trophée en deux. Le musée de l’histoire de la presse retrace l’imprimerie à Trabzon depuis 1865 et expose l’une des trois presses Frankenthal ; les deux autres se trouvent en Allemagne et en Russie.
Le pavillon Atatürk
Sur la crête de Soğuksu, au-dessus de la ville, se dresse la maison d’été que Konstantin Kabayanidis construisit au début du dix-neuvième siècle, à l’ornementation ouvertement européenne. Atatürk y vint en 1924 et en 1930 et y passa deux nuits en juin 1937. Le 11 juin de cette année-là, dans cette maison, il décida de donner tous ses biens à la nation et envoya la liste au Premier ministre, et c’est cette décision qui explique que la maison soit devenue un musée en 1943.
Sümela, Vazelon et les vallées de Maçka
Le monastère de Sümela s’accroche à une falaise à pic du Karadağ, à environ trois cents mètres au-dessus du fond de la vallée d’Altındere. La tradition situe sa fondation au quatrième siècle, par deux moines venus d’Athènes, Barnabé et Sophronios. L’histoire attestée comprend les réparations de Bélisaire sur ordre de Justinien, des dotations d’Alexis III de Trébizonde et un essor au dix-neuvième siècle qui donna au monastère son aspect actuel, avant qu’il ne soit vidé après 1923. Un long escalier étroit monte jusqu’à la porte principale et un second descend vers la cour intérieure ; autour se trouvent l’église rupestre, des chapelles, la cuisine, la bibliothèque et la source sacrée, et à l’entrée, les arches en grande partie effondrées d’un aqueduc. Le nom a deux explications, toutes deux tirées de melas, noir : les montagnes sombres, ou l’image sombre de la Vierge à l’intérieur.
Le monastère se trouve dans le parc national de la vallée d’Altındere, à 47 kilomètres de Trabzon par route goudronnée : une vallée étroite d’épicéas d’Orient et de forêt mixte qui monte jusqu’à 2 800 mètres, avec de petites cascades et des truites dans le ruisseau Meryemana. Deux terrasses panoramiques se trouvent sur l’itinéraire de Sesli Kaya Yolu, et des bungalows dans l’aire de loisirs d’Altındere accueillent des hôtes pour la nuit ; les mois les plus fréquentés du parc vont d’avril à fin octobre. La petite église Aya Varvara, du dix-huitième ou du dix-neuvième siècle, se dresse près de Sümela sur la route de Maçka et a peut-être été le cimetière du monastère. Vazelon, à quarante kilomètres au sud de la ville, est un monastère de pierre en ruine à plusieurs niveaux dont les bâtiments encore debout datent de 1410, avec le Paradis, l’Enfer et le Jugement dernier peints sur son mur extérieur nord.
Uzungöl et Çaykara
Uzungöl est un lac situé à 1 090 mètres dans le district de Çaykara, à dix-neuf kilomètres du chef-lieu du district, formé lorsque des roches tombées des versants abrupts de la vallée ont barré le ruisseau Haldizen. Les pentes alentour sont densément boisées, et les maisons en bois du village de Serah complètent le tableau. Randonnées, observation des oiseaux et sorties botaniques y sont organisées, et depuis le lac, vous pouvez poursuivre vers des lacs de montagne plus élevés et d’autres pâturages ; ours, loups, chèvres sauvages et tétras du Caucase vivent dans les montagnes alentour. Le musée Dursun Ali İnan, dans la localité, présente une maison en bois d’Uzungöl, des pièces locales et archéologiques réunies pendant trente ans, et des sculptures que son fondateur a réalisées à partir de racines d’arbres. À Ataköy, à vingt et un kilomètres de Çaykara, la maison villageoise où naquit en 1900 Cevdet Sunay, cinquième président de la Turquie, est conservée comme musée.
Les yaylas
Les yaylas de Trabzon sont à eux seuls une raison de s’enfoncer dans les terres. Sultanmurat, à 2 000 mètres et au-dessus de la limite des arbres, compte de petits hôtels et des pensions et garde le souvenir de Murat IV, qui y dirigea la prière en 1635 à son retour d’Iran. Haçka, un plateau des monts Zigana au-dessus de Düzköy, à environ 1 800 mètres, mêle épicéas et prairie alpine et attire les campeurs en été. Kayabaşı, entouré d’épicéas à une altitude similaire, est accessible depuis Işıklar, à Akçaabat, par 16 kilomètres d’asphalte, et est connu pour ses sentiers de randonnée.
Le long de la côte
Akçakale se dresse sur une terrasse au-dessus de la mer, à 18 kilomètres à l’ouest de Trabzon : un château probablement élevé par Alexis II en 1297–1330. À Ortamahalle, le vieux quartier d’Akçaabat, l’église de l’Archange, aujourd’hui utilisée pour des conférences et des expositions, conserve une mosaïque de sol en pierres noires, blanches et rouges que les archéologues datent du onzième ou du douzième siècle. Toujours dans le district d’Akçaabat, le lac de Sera s’est formé en dix-huit jours après qu’un glissement de terrain eut barré la vallée de Derecik le 21 février 1950. À Çamburnu, à Sürmene, sur la route Trabzon–Rize, un petit parc protège une portion de rivage qui, selon la direction de la conservation de la nature, est consignée dans la littérature botanique comme le point où le pin sylvestre descend jusqu’à la mer. Dans le district d’Of, le pont de Hapsiyaş est couvert de tuiles sur toute sa longueur, et près de Düzköy, la grotte de Çal Köy a été équipée d’éclairages et de passerelles.
