Resumen
La mezquita de la aldea de Camili, llamada también mezquita de Hertvisi, se alza en la aldea de Camili —antes Hertvisi—, en el distrito de Borçka, en Artvin, en la región histórica de Machakheli. Tomó el nombre de mezquita de Camili tras el cambio del nombre de la aldea. Es una de las ocho mezquitas de madera identificadas en el lado turco del valle de Machakheli, y en su diseño y su manera, en su interior policromado y sus motivos característicos, comparte rasgos tanto con las demás mezquitas de madera de la región de Artvin como con las mezquitas de Adjaria, en Georgia.
Su datación se apoya en más de un registro. A partir de un despacho relativo al nombramiento de un imán, se calcula que la mezquita de Hertvisi fue construida antes de 1819. Cuando esa mezquita de madera fue destruida por un alud, se construyó la actual hacia 1855. El historiador georgiano Zakaria Chichinadze, que viajó por el valle de Machakheli a principios de la década de 1890, recoge que la mezquita de Hertvisi se construyó con el material de la antigua iglesia de la aldea, derribada con ese fin; y que en 1855 una roca llamada Kvirkvina se desprendió cerca de la aldea de Dzneliti, destruyó esta mezquita y causó muchas muertes. Según esa prueba, puede decirse que la mezquita actual se construyó después de 1855.
El edificio se levanta sobre una cimentación de mampostería y está hecho enteramente de madera con la técnica del ensamblaje. Su minarete, con un único balcón, se construyó más tarde. La planta es aproximadamente cuadrada, con la entrada principal en la fachada norte, donde cuelga una puerta de dos hojas y sobre cuya entrada se añadió más tarde un pórtico; hay una segunda entrada en la fachada este, con una puerta de una hoja. El nicho de oración de madera es semicircular y está inscrito en un marco rectangular, y a la derecha y a la izquierda de la puerta principal hay bancos.
La mezquita fue registrada y puesta bajo protección en 2005 por el consejo regional de Trabzon para la protección del patrimonio cultural y natural. Aun así, recoge la Wikipedia en turco, los elementos de madera del interior fueron barnizados durante una restauración en 2018 y la decoración interior policromada se eliminó por completo. El artículo de la Wikipedia en turco sostiene que, cuando se identifican intervenciones no originales en edificios históricos de este tipo, es posible, mediante métodos de restauración adecuados, encontrar la capa original y hacer aflorar los colores originales en toda la superficie, como se hizo en la restauración de la mezquita del siglo XIX en la aldea de Bayat, en el distrito de Çivril, en Denizli, donde la decoración original se conservó tal como estaba.
Cuándo ir
- Clima
- Across Artvin as a whole, monthly mean temperatures run from 2.8 °C in January to 21.3 °C in August; the mean stays between 15 and 25 °C in May, June, July, August and September; rainfall is heaviest in December (87 mm) and lightest in August (29 mm). Long-term means for 1949-2025 from the Turkish State Meteorological Service (MGM).
